ความหมายของคำ "nothing so bold as a blind mare" ในภาษาไทย
"nothing so bold as a blind mare" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
nothing so bold as a blind mare
US /ˈnʌθ.ɪŋ soʊ boʊld æz ə blaɪnd mer/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ səʊ bəʊld æz ə blaɪnd meə/
สำนวน
คนโง่ที่กล้าหาญเพราะไม่รู้ถึงอันตราย, ความไม่รู้ทำให้คนกล้า
used to describe someone who acts with extreme confidence or recklessness because they are unaware of the dangers or consequences
ตัวอย่าง:
•
He invested all his savings into that risky startup; truly, nothing so bold as a blind mare.
เขาลงทุนเงินออมทั้งหมดในสตาร์ทอัพที่มีความเสี่ยงนั้น ช่างเป็นพวกคนโง่ที่กล้าหาญเพราะไม่รู้ถึงอันตรายจริงๆ
•
She challenged the champion without any training, proving there is nothing so bold as a blind mare.
เธอท้าทายแชมป์โดยไม่มีการฝึกซ้อมใดๆ พิสูจน์ให้เห็นว่าความไม่รู้ทำให้คนกล้าบ้าบิ่น